El comité directivo de Nyéléni ECA/IPC ECA para la consulta de la OSC se complace en informar a las organizaciones de la sociedad civil de la celebración de la próxima consulta regional de la OSC que tendrá lugar en formato híbrido los días 8 y 9 de mayo de 2022 en Łódź, Polonia, antes de la 33ª Conferencia Regional de la FAO para Europa y Asia Central (ERC).

 

Puede unirse a nosotros virtualmente enviando un correo electrónico a la secretaría técnica de la ECA de Nyéléni, Olcay Bingol, en nombre del Comité Directivo: cso.consultation2022@gmail.com. Compartiremos con usted el enlace de Zoom.

 

Habrá interpretación en inglés, ruso, francés, español, turco y polaco.

 

También puede descargar el orden del día de la reunión en inglés, ruso, francés, español, turco y polaco.

¿Qué es una consulta de la sociedad civil?

Las Consultas de la Sociedad Civil son reuniones organizadas de forma autónoma por y para los actores de la Sociedad Civil en la región , antes de las Conferencias Regionales de la FAO, destinadas a reunir a las organizaciones de la sociedad civil que representan a los grupos relevantes (pequeños agricultores, pescadores, pastores y ganaderos, personas que viven en los bosques, minorías étnicas y pueblos indígenas, personas pobres de zonas urbanas, trabajadores agrícolas y alimentarios, jóvenes y mujeres rurales, consumidores, ONGs). Los objetivos de estas consultas son debatir temas clave para la región, evaluar lo que la FAO ha hecho en el bienio anterior y analizar y contribuir a los temas específicos de la agenda de la Conferencia y reunir elementos para futuros planes de acción.

 

Quién organiza

En todas las regiones de la FAO, el Comité Internacional de Planificación para la Soberanía Alimentaria (IPC por sus siglas en inglés), como plataforma mundial de productores de alimentos a pequeña escala y organizaciones de trabajadores rurales y movimientos sociales de base/comunitarios, es responsable de facilitar el diálogo FAO-OSC a través de sus Procesos Regionales. En nuestra región (Europa y Asia Central), las consultas las organiza Nyéléni Europa y Asia Central (Nyéléni ECA). En el caso de Nyéléni ECA, la Coordinadora Europea Vía Campesina (ECVC) actúa como secretaría del Comité Directivo ad hoc del proceso regional de Consulta a las OSC. Este Comité Directivo facilita la participación de las distintas organizaciones y circunscripciones en la Consulta de las OSC en la región.

 

¿Cuál es la relación con la Conferencia Regional de la FAO?

La Consulta de la Sociedad Civil preparará las aportaciones de las OSC relativas a los temas de la 33ª Conferencia Regional de la FAO (ERC). Los portavoces, identificados por el plenario en la Consulta de las OSC, se inscribirán para asistir a la Conferencia Regional de la FAO del 10 al 13 de mayo en Łódź, Polonia, y presentarán allí la visión de las OSC durante los debates en nombre de las organizaciones que YA habrán participado en la Consulta de las OSC.

 

Puede encontrar el orden del día provisional anotado, el calendario provisional y la lista de documentos en este enlace.

 

El Comité Directivo de la Consulta Regional de las OSC de ECA

Ramona Duminicioiu y Paula Gioia, ECVC- Coordinadora Europea Vía Campesina
Rodion Sulyandziga, CSIPN – Centre for Support of Indigenous Peoples of the North (centro de apoyo para poblaciónes indígenas del norte)
Valentina Sovkina, parlamento saami de la península de Kola.
Elena Konoplianko – Indigenous Fishfolk of Far East/ WFFP (Pescadores indígenas del lejano este)
Olena Borodina – URDN – Ukranian Rural Development Network (red ucraniana de Desarrollo rural)
Aida Jamangulova, ADI, Agency of Development Initiatives (agencia de iniciativas de Desarrollo)
Fernando Garcia Dory – ESN European Chapter / WAMIP – The World Alliance of Mobile Indigenous Peoples
Judith Hitchman and Isa Alvarez, URGENCI – The International Network of Community Supported Agriculture
Andrea Ferrante, Schola Campesina